Ohar bereziak
API argitalpenek nahitaez izaera orokorreko arazoei aurre egiten diete.Egoera jakin batzuei dagokienez, tokiko, estatuko eta federaleko lege eta arauak berrikusi behar dira.
Ez APIk, ez APIko langileek, azpikontratistek, aholkulariek, batzordeek edo beste esleipendun batzuek ez dute inolako bermerik edo adierazpenik egiten, ez espresuki edo inplizituki, hemen jasotako informazioaren zehaztasuna, osotasuna edo erabilgarritasunari dagokionez, eta ez dute inolako erantzukizunik edo erantzukizunik hartzen. argitalpen honetan ageri den edozein informazio edo prozesuren erabilerarako, edo erabilera horren emaitzetarako.Ezta ere
APIk, ez APIko langileek, azpikontratistek, aholkulariek edo beste esleipendun batzuek adierazten dute argitalpen hau erabiltzeak ez dituela jabetza pribatuko eskubideak urratuko.
API argitalpenak nahi duenak erabil ditzake.Institutuak ahalegin guztiak egin ditu horietan jasotako datuen zehaztasuna eta fidagarritasuna ziurtatzeko;hala ere, Institutuak ez du inolako adierazpenik, bermerik edo bermerik egiten argitalpen honekin lotuta eta, honen bidez, berariaz uko egiten dio erabileraren ondoriozko galera edo kalteengatik edo argitalpen honek gatazkan izan dezakeen jurisdikzioa duten agintarien urraketagatik.API argitalpenak frogatutako ingeniaritza eta praktika operatiboen erabilgarritasun zabala errazteko argitaratzen dira.Argitalpen hauek ez dute argitalpen horiek noiz eta non erabili behar diren jakiteko soinu ingeniaritzako epaia aplikatzeko beharra saihesteko.API argitalpenen formulazioa eta argitalpenak ez du inola ere inori beste praktikarik erabiltzea eragotzi nahi.
API estandar baten markatze-eskakizunekin bat datozen ekipo edo materialak markatzeko fabrikatzaile oro da arau horren aplikagarri diren baldintza guztiak betetzearen erantzule bakarra.API-k ez du adierazten, ez bermatzen edo bermatzen produktu horiek aplikagarria den API estandarra betetzen dutenik.Eskubide guztiak erreserbatuak.Lan honen zatirik ezin da erreproduzitu, itzuli, berreskuratze-sistema batean gorde edo transmititu inolaz ere, elektronikoa, mekanikoa, fotokopia, grabazioa edo beste moduren bidez, argitaletxearen aldez aurretik idatzizko baimenik gabe.Jarri harremanetan argitaratzailearekin, API Publishing Services, 1220 L Street, NW, Washington, DC 20005.
Hitzaurrea
APIko argitalpenetan jasotako ezer ez da inolako eskubiderik ematen duenik, inplikazioz edo bestela, letra patenteak dituen metodo, aparatu edo produkturen fabrikazio, salmenta edo erabilerarako.Argitalpenean jasotako ezer ere ez da inor aseguru gisa inor letra patenteen urraketaren erantzukizunaren aurka.
Dokumentu hau garapen-prozesuan jakinarazpen eta parte-hartze egokia bermatzen duten API estandarizazio-prozeduren arabera egin da eta API estandar gisa izendatuta dago.Argitalpen honen edukiaren interpretazioari buruzko galderak edo argitalpen hau garatu den prozedurei buruzko iruzkinak eta galderak idatziz zuzendu behar dira Arauen Zuzendariari, American Petroleum Institute, 1220 L Street, NW, Washington, DC 20005. Eskaerak. izan ere, hemen argitaratutako material osoa edo zati bat erreproduzitzeko edo itzultzeko baimena ere zuzendariari zuzendu beharko zaio.
Oro har, API estandarrak gutxienez bost urtean behin berrikusten eta berrikusten, berresten edo kentzen dira.Berrikuspen-ziklo honi gehienez bi urteko luzapena gehi dakieke.Argitalpenaren egoera API Arauen Departamentuan jakin daiteke, (202) 682-8000 telefonoan.API argitalpen eta materialen katalogoa urtero argitaratzen du API, 1220 L Street, NW, Washington, DC 20005.
Iradokitako berrikuspenak gonbidatzen dira eta Araubide Sailera bidali behar dira, API, 1220 L kalea,
NW, Washington, DC 20005, standards@api.org
API682 4
Argitalpenaren ordua: 2023-11-22